Během střelby před nemocnicí je zraněna April, což zanechá pohotovost otřesenou. Mezitím se Dr. Halstead vrací z programu svědků a Dr. Charles příliš tlačí na svou rezidentku. A Dr. Bekkerová se nechce vypravit na slavnostní gala nemocnice.