Nemocniční počítačový systém je napaden hackerem, který vyžaduje výkupné. Doktor Choi a Noah musí odstranit kulku z postřeleného pacienta. Na pohotovosti se objeví bývalý manžel Goodwinové se svou novou přítelkyní.