Nemocnice Chicago Med

Ethan k její nelibosti odvolá April od covidových pacientů zpět na pohotovost. Spolu s Danielem se mají postarat o pacientku se strachem z jehel. Oba zbystří, protože pacientka se chová podivně.
Natalie poskytuje poradenství na dálku. Pokouší se odhalit příčinu potíží starší dámy. Mezi Crockettem a Natalie to jiskří. Pak ale na pohotovost dorazí jedna z Crockettových krátkodobých známostí s bodnou ranou, což poskytne Natalie důvod k zamyšlení.
Will se zapojuje do klinické studie a shání pacienty se srdečním selháním. Dcera jednoho z nich je důrazně proti zapojení do studie a taky Maggie pochybuje o tom, jestli Will poskytuje svému pacientovi nejlepší možnou péči.