Do nemocnice je přivezen mladík, který v opilosti řídil a způsobil dopravní nehodu. Při tom se těžce zranil. Jenže když chce v nemocnici policie provést odběr krve pro potvrzení opilosti, lékaři v čele s hlavní sestrou Maggie razantně odmítnou. Výsledkem je vazba uvalená právě na Maggie. Krom toho se v nemocnici musejí potýkat s pacientem s poraněnou nohou. Toho léčí Reese s pomocí doktora Charlese. Jenže tomu je od počátku divné pacientovo chování. Nakonec odhaluje skutečnou příčinu zranění. Do třetice je tu malá holčička s nitrolebečním krvácením, kde prvotně všechno ukazuje na týrání dítěte. A je třeba jednat podle toho. Will se zatím potýká s aférou ve věci Bakerových. I když ženu zachránil, je teď žalován právě za to, a navíc se dozví, že její léčba se vůbec nevyvíjí dobře. Bude to nakonec ten, s kým se nemá úplně v lásce, aby ho zastavil před definitivní ztrátou licence.