Caroline si zlomila zápěstí a vyžaduje operaci, přestože pro ni představuje zdravotní riziko. April se nepohodne s Crockettem kvůli ženě, která na pohotovost přinesla novorozeně a chová se divně.
Will hledá způsob, jak vrátit Natalie paměť. Později zpochybní její úsudek, když se její případ popálené holčičky zkomplikuje. Sharon zařídí pro Maggie pomoc, ale tu to rozčiluje, zvlášť když jí po chemoterapii není dobře.
Ethanovým pacientem je mladík s rakovinou, který se chce nechat zamrazit do doby, než bude na jeho chorobu lék. Ethan přizve na konzultaci Daniela.