Natalie s Connorem mají v péči pacientku s podezřením na otravu z jídla. Jenže už od začátku pacientka odmítá jakékoliv medikamenty s tím, že nechce skončit jako její otec závislý na heroinu. Postupem času je ale potřeba pacientce sedativa naordinovat, a to i přes její zákaz. A právě to způsobí jak problémy, tak i pomůže najít správnou diagnózu. Dr. Halstead se musí vypořádat s bratry Tuckerovými. Ač ho ve škole šikanovali, teď má jeden z nich trombózu v pravé noze a vyžaduje pomoc. I přes své neshody nakonec právě Halstead zachrání Tuckerovi život. Dr. Choi řeší případ náhradní matky, která má porodit před termínem, avšak kvůli přísným podmínkám kontraktu s rodiči dítěte to rázně odmítá, aby dostala zaplaceno. Do celé věci se musí vložit i Sharon, která bude jednat a agenturou zprostředkovávající takovéto kontrakty. A April dál randí s Tatem. To i přesto, že její bratr Noah mezi atlety načerno distribuuje léčiva.