S dítětem teď Natalie stojí před důležitým rozhodnutím. Zůstane v Chicagu, kde je i Will, nebo se přestěhuje do Seattlu, kde se o ni bude moci starat její tchyně? Dr. Rhodes se zatím dál sbližuje s Dr. Zanetti. Dr. Choi má na starosti pacienta, který jen tak tak vyvázl z autonehody, zatímco slečna, se kterou byl na prvním rande, je stále na operaci. A pacient víc než cokoliv touží po tom vidět ji. Halstead se zatím stará o problematického pacienta, který má podivné zranění ruky z autonehody, při které zranil onen mladý skoropár. Postupně se ukazuje, že pacient lékařům něco tají. Zranění si působí úmyslně, aby se dostal do vězení, kde by se mu dostalo odpovídající lékařské péče. Do nemocnice též dorazí hodný bezdomovec, který myslí na všechny ostatní, jen ne na sebe. A April ho zná už od mala. Jenže po intervenci Dr. Charlese se jeho chování zcela mění. A posledním pacientem je Christy čekající na transplantaci, jejíž průběh nebude ani zdaleka takový, jak by si představovala.