Maggie sbírá odvahu otevřít dopis týkající se její dcery. April se venku nachomýtne k tepennému krvácení.
Crockett ošetřuje postřeleného přistěhovalce, kulka ale během operace zmizí. Michael nabídne neschválené zařízení, které by pacientovi mohlo pomoci.
Will a Ethan se neshodnou na postupu pacientky se selhávajícím srdcem, která je náhradní matkou pro svou dceru.
Natalie ošetřuje ženu se zlomenou rukou, která měla být přepadena. Policie ale nedokáže najít žádné důkazy o přepadení. Natalii se situace nezdá, a tak požádá Daniela, aby si s pacientkou a jejím manželem promluvil.