Nemocnice Chicago Med

Sarah s Natalie mají v péči miminko, které trpí kardiomegalií, má zvětšené srdce a nedostatek cukru v krvi. Citlivá operace a radost v očích rodičů Sarah pohnou k životnímu rozhdodnutí a ke změně kariéry. Dr. Downey je přivezen do nemocnice se srdečními problémy po nedávn operaci. Bohužel, CT hlavy odhaluje rozšíření rakoviny do mozku a Downeymu zbývá už jen pár dní. Dr. Halstead dále vybírá pracovní místo v cizích nemocnicích, Dr. Choi se přátelí s papouškem svého bývalého pacienta, se kterým si mohou navzájem vypomoci překonat posttraumatický strest, April se musí rozhodnout mezi nemocnicí a manželstvím, navíc je jí diagnostikována závažná choroba, a Shannon se musí vyrovnat s možnou ztrátou manžela.