Nemocnice Chicago Med

Dr. Halstead ošetřuje Chucka Gleasona, muže, který se zranil pádem ze schodů a který je těžký alkoholik. To komplikuje celou jeho léčbu. Jelikož se totiž krátce po příjezdu dostane do deliria tremens a jeho abstinence má drsný průběh, není možné cokoliv dělat a nezbývá jen počkat, až pacient abstinenční příznaky přetrpí. Sarah má zatím v péči starší dámu, paní Sternovou, která má všechny příznaky kapavky. Vzhledem k jejímu věku ale Sarah takovou možnost vylučuje. Jenže když se v nemocnici objeví další dáma jejího věku se stejnými symptomy a postarší gentleman, je třeba diagnózu překopat. Dr. Choi zatím léčí pana McCormicka, vojáka s infarktem myokardu. Standardní operace se kompiluje ve chvíli, kdy se Dr. Choi dozví, že pacinet je svědkem Jehovovým a manipulace s jeho krví je zakázána. Až zastává srdce vše změní. Natalie k tomu všem ztratí snubní prsten, Connor se musí vyrovnat s nemocí Downeyho a Maggie zase se svým mužem, který špatně snáší důchod.