Nemocnice Chicago Med

Natalie opouští Chicago. Ethan se zotavuje a pohotovost zatím přebírá Archer. Mezi ním a Danielem je zlá krev kvůli případu, který vedl k Ethanovu postřelení. Naneštěstí se znovu střetnou u případu ženy s gynekologickými problémy, jejíž dvojče požaduje stejný zákrok, přestože je zdravá.
Will se chce vrátit, Sharon mu ale dá podmínku, která je mu proti srsti. Mezi ním a Crockettem je kvůli Natalii nevraživost, navíc musí spolupracovat na případu Willovy pacientky, která se účastnila klinické studie a jejíž zdravotní dokumentace kvůli tomu není k dispozici.
Tým lékařů posílili Willova stará známá Stevie a bývalý policista, pediatr Dylan. Ten má na starosti kluka, kterého pokousal had a který odmítá komunikovat. Se Stevie se stará i o malou Jasmine trpící potížemi, kterým se dalo předejít.