Ať hodíte minulost jakkoli za hlavu, tak se vždycky může vrátit, obvykle ve chvíli, kdy to nejméně čekáte. Charlie musí čelit nemocnému právníkovi, který ho v minulosti soudil o nemalou sumu. Alex čeká opětovné shledání s Velkým Randellem, který viděl Charlieho, když byl v kómatu, ale protože mu šlo o peníze, tak Alex vyzněl jako podvodník. A Zach se setká s mužem, který mu přebral manželku...
Dr. Murphy přivede do nemocnice pejska jménem Dexter. Dr. Tolliver ho přivítá se slovy: Nejsi snad ten nejroztomilejší sériový vrah? (Aren´t you the cutest little serial killer?)