Charlie spatří dalšího ducha, tentokrát je to francouzsky mluvící žena. Alex je ohromena doktorem Nazirem, jehož žena byla při krádeži kabelky bodnuta do krku. Doktor Nazir byl také bodnut, ale jen povrchově, moc to jím neotřáslo, protože si dokonce sám ránu zašil. Joel se jde podívat na jeden tenisový kurt, kde se jedna velmi nadaná tenistka potýká s problémem se svou nohou. Největším problémem je ale asi to, že její otec nechce, aby šla na jakoukoliv operaci, protože by to jen brzdilo její kariéru...