Epizoda 1×11 – Všichni jsme dospělí (We're All Adults)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Chloe uspořádá v nemocnici svatbu smrtelně nemocné ženy, kterou čeká nebezpečná operace. Sonia se mezitím pokouší přemluvit muže, který odmítá transplantovanou ruku pedofila, aby si ji nechal...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Sonia vyčítá Nickovi, že je stále ve službě a nemá na ni čas. Navíc jí vadí jeho pistole, protože zbraně nemá ráda.
Dvě studentky, které jsou přivezeny do nemocnice, trpí meningitidou. Jak se ukáže, jedna z nich - Lily - nakazila i Nathana, se kterým spí, přestože je to oficiálně přítel její kamarádky.
Sharra se chystá na svatbu s Craigem, ale nečekaně omdlí. Vyšetření prokážou, že má rakovinné nádory na vaječníku. Operace je nutná, ale nebezpečná - Sharra má pouze padesátiprocentní šanci na přežití. Chloe jí tedy uspořádá v nemocnici svatbu den před zákrokem...
Pacientovi Haroldu Pindusovi byla transplantována ruka. Bohužel zjistil, že nová končetina dříve patřila pedofilovi. Harold ji nechce, přestane brát potřebné léky a žádá, aby mu ji uřízli...