Nemocnice New Amsterdam

Max se snaží napravit vztah s manželkou i vzhledem k tomu, že počátek jeho léčby se nezadržitelně blíží. Cestou do práce narazí na bezdomovkyni s poraněnou nohou, která odmítá ošetření.

Kvůli konferenci zůstává v mnoha nemocnicích jen jeden kardiochirurg. Když je do New Amsterdamu přivezen jako pacient jediný kardiochirurg od Baptistů, rozhodne se jim Max pomoci a převzít jejich pacienty. Tím ovšem nahrne práci navíc na všechny své lékaře, nejvíce na Lauren jako šéfku pohotovosti a Floyda jako jediného kardiochirurga.

Floyd i přes kritickou situaci nechce nechat operovat svého rezidenta. Helen má emočně náročný případ malé holčičky. Iggy řeší, zda má vysněnou komunitní zahradu nechat financovat sponzorem, ke kterému má ideové výhrady. Dr. Kapoor má neshody s pacientkou. Půlka nemocnice navíc řeší jeho záměr obdarovat Ellu z kavárny tradičním indickým pečivem.