Do nemocnice přijmou několik lidí ze stejného domu s příznaky otravy. Když Max zjistí, že na vině je falešný lék na covid, rozhodne se lidem zajistit přístup k informacím. Agnes má za úkol vybrat nového šéfa neurologie. Floyd se stará o postřelenou dívku. Iggymu dělá starosti, že se na něj jeho pacient nezdravě upnul. Helen, jejíž soužití s Minou není právě bezproblémové, musí oznámit špatnou zprávu svému pacientovi, který zrovna našel svou dávno ztracenou lásku.