Floyd, Lyn a Baptiste se pokoušejí nějak vyjasnit svou situaci, že to ale bude skřípat, ukazuje už první pracovní střet Floyda a Baptista.
Max je svědkem havárie sanitky, která mu vrátí traumatické vzpomínky. Zatímco Lauren obhajuje řidiče, kvůli němuž došlo k poranění kolegyně i přepravovaného pacienta, Max jej obviňuje z nehody. Vysvětlení ale oběma vyrazí dech.
Lauren se její úplatek vrací jako bumerang. Veronica nutí Iggyho, aby začal přijímat pacienty, přestože na to zdaleka není připravený. Helen se snaží získat peníze na znovuzavedení testů zachraňujících dětské životy.