Max a Alice se sbližují. Dobrou náladu ale Maxovi pokazí zjištění, že je nemocnice žalována kvůli úmrtí pacienta, kterého měli na starosti Lauren, Max a Floyd. Evie zjišťuje, zda je někdo z nich za smrt zodpovědný. Lauren to přinutí zamyslet se nad pamětí svou i své matky, Max zapochybuje o svém působení v nemocnici, Floyd před Evie něco tají.
Helen se rozhoduje, zda Maxovi prozradí podvod Casterové, pak se ale rozhodne její výzkum sabotovat, aby nemocnice nepřišla o financování. Iggy se pokouší pomoci školačce, která odmítá chodit do školy a zjišťuje, že si prošla traumatický zážitkem. Ella si pořídí kočku a pověrčivý Vijay ji považuje za nositelku smůly.