Maxovo chování se vlivem nemoci stalo nepředvídatelným a řádí jako černá ruka. Nejvíce na to doplácí Floyd, který před lékaři prezentuje případ strážnice Marie, aby posoudili, zda bylo možné předejít smrti. Helen dělá Max starosti. Vijay se zatím snaží změnit názor pacientky, která mu napsala špatnou recenzi. Iggyho znepokojuje stav chlapce, který má být z nemocnice propuštěn, protože se bude stěhovat.