Jenna se pokusí z Ideabin udělat pro sebe přátelštější místo, a tak dohodí Tamaře stáž, ale rychle zjistí, že pracovat s přáteli může být recept na katastrofu.