Nešika

Jenna je nejistá a začne o sobě pochybovat, a proto se rozhodne jet na křesťanský tábor přes víkend, což se ukáže jako velká chyba, jen co nasedne do autobusu.

Tam sedí i Sadie, která se snaží Lisse dokázat, že chce být její kamarádkou a že jí mrzí, k čemu ji přiměla a ona tak naštvala Ježíše a ten jí vzal Jakea. Sadie ale také nemůže snést pomyšlení, že by se Lissa skamarádila na táboře s Jennou. Jenna si díky Lisse naučí odpouštět a hlavně zkusit odpustit i sobě a s Mattym uzavře příměří. Ten se jí omluví za to, že ji s Jakem probírali a padla o ní nehezká slova. Jenna pak ráda vidí, že Matty se začíná vzpamatovávat a že se mu líbí holka procházející okolo nich.
Tamara je posedlá Kylem, který byl členem skupiny Jenna žije a nyní nosí tričko s nápisem Vyřídíme si to venku, o čemž Tamara tvrdí, že je to její hláška. Řekla to Rickeymu, když ho viděla líbat se s jinou. Kyle jí ale poví, že je to heslo jeho skupiny, která se pokouší odpoutat osamělé děti od počítačů.