Poté co se Jenna vyspala s Owenem, mladším klukem ze školy, řekne mu, že to byla jednorázová záležitost. Mezitím se Lissa snaží přesvědčit svého otce, aby se přiznal matce, že je gay. A Jenna a Tamara se dozvídají zda byly přijaty na stejnou vysokou školu.