Andyho Gleasona, Johnova prvního partnera v NYPD, někdo postřelí. Andymu nezbývá moc času, umírá na leukémii, proto poprosí Johna, aby vyšetřoval jeho případ a dopadl střelce. Seržantce Burnettové se to nelíbí, ale nakonec dává Johnovi a Evě zelenou. Amsterdam se pustí do případu a dozví se, že by v tom mohla mít prsty ruská mafie - to nevěstí nic dobrého...
V Johnových vzpomínkách se tentokrát nevracíme hluboko do minulosti, ale do roku 2002, kdy začal pracovat na vraždách u New Yorské policie.