Newsroom
(The Newsroom)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Silvestrovský večírek 2010 - Willův idealismus vede k tomu, že se ho rozhodne bulvární tisk zdiskreditovat. 8. ledna 2011 dojde ke střelbě na kongresmanku a celý tým stojí před důležitým rozhodnutím.
Fix You (Coldplay)
The Sound of Sunshine (Michael Franti, Spearhead)
Raise Your Glass (Pink)
The Good Life (Hassahn Phenomenon)
Da Ya Think I'm Sexy (Rod Stewart)
Burn from the Rockets (Alex Nackman)
Zoufalé manželky
Will mylně odkazuje na "The Real Housewives of New Jersey" jako "Desperate Housewives of New Jersey".
The Real Housewives of New Jersey
Nina Howard se chystá napsat kompromitující článek o jedné z účastnic pořadu The Real Housewives of New Jersey.
Charlie: Chtěl jsem se zeptat, jak jde randění?
Will: Víš co? S kolika ženami jsi randil, než jsi konečně našel tu pravou?
Charlie: Nejde o to, s kolika ženami jsem šel na rande předtím. Potom už jsem nerandil s žádnou.
Will: Nejspíš pomohlo, že ti nevyrvala srdce, nehodila ho do trouby předehřáté na 230°C, neupekla ho s lehkým medovým glazé a nenaservírovala ti ho s rýží.
Will: Víš co? S kolika ženami jsi randil, než jsi konečně našel tu pravou?
Charlie: Nejde o to, s kolika ženami jsem šel na rande předtím. Potom už jsem nerandil s žádnou.
Will: Nejspíš pomohlo, že ti nevyrvala srdce, nehodila ho do trouby předehřáté na 230°C, neupekla ho s lehkým medovým glazé a nenaservírovala ti ho s rýží.
Will: Především jsem registrovaný republikán. Jako liberál působím, protože jsem přesvědčený, že hurikány způsobuje vysoký atmosférický tlak, ne sňatky homosexuálů.
(Don chce Lise dohodit Jima, Lisa se z toho snaží vykroutit.)
Lisa: Je určitě moc milý, ale já se na to dnes necítím.
Don: Proč ne?
Lisa: Z jednoho vztahu se dostávám.
Don: Trval deset dní. Než začal, koupil jsem si mléko a dalo se pít i poté, co skončil.
Lisa: Je určitě moc milý, ale já se na to dnes necítím.
Don: Proč ne?
Lisa: Z jednoho vztahu se dostávám.
Don: Trval deset dní. Než začal, koupil jsem si mléko a dalo se pít i poté, co skončil.
Will: Tyhle lidské kohoutí zápasy nás činí zlými a necitlivými.
Monica: Počkej, chceš tím říct, že jsem zlá a necitlivá?
Will: Ty? Ty jsi chytrá, dokonalá žena. Pracuješ pro senátora.
Monica: Jsem zlá a necitlivá?
Will: Ano, ale zaplať pánbůh, jsi mě potkala včas. protože teď...
(Monica chrstne Willovi do obličeje svoji skleničku a odejde.)
Will: Nemůžu uvěřit, jak často se tohle stává.
Monica: Počkej, chceš tím říct, že jsem zlá a necitlivá?
Will: Ty? Ty jsi chytrá, dokonalá žena. Pracuješ pro senátora.
Monica: Jsem zlá a necitlivá?
Will: Ano, ale zaplať pánbůh, jsi mě potkala včas. protože teď...
(Monica chrstne Willovi do obličeje svoji skleničku a odejde.)
Will: Nemůžu uvěřit, jak často se tohle stává.
Maggie: Věř mi. Nikdy jsem s ním na rande nebyla, ale představuji si...
Lisa: Představuješ si, co a jak často?
Maggie: Že to bude zábava.
Lisa: Představuješ si, co a jak často?
Maggie: Že to bude zábava.
Sloan: Co myslíš, že tam dělá?
Mackenzie: Snaží se jí civilizovat.
Sloan: To nedopadne dobře.
Mackenzie: Počkej, zdá se, že to každou chvíli přijde.
Will: (k Nině) Nemáš v tom pravdu.
(Nina chrstne Willovi do obličeje sklenku šampaňského.)
Mackenzie: Je to tady.
Mackenzie: Snaží se jí civilizovat.
Sloan: To nedopadne dobře.
Mackenzie: Počkej, zdá se, že to každou chvíli přijde.
Will: (k Nině) Nemáš v tom pravdu.
(Nina chrstne Willovi do obličeje sklenku šampaňského.)
Mackenzie: Je to tady.
| Český název | Pokusím se tě napravit |
| Původní název | I'll Try to Fix You |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 15. července 2012 |
| Česká premiéra | 20. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 55 minut |
