Newsroom
(The Newsroom)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Willův profesionální idealismus se musí podrobit zkoušce, když začíná pracovat s novým týmem a objeví se zpráva o havárii ropné plošiny Deep Horizon.
Opening theme (Thomas Newman)
The Hardy Boys: The Mystery of the Applegate Treasure
Když Jim a Neal zjišťují více o výbuchu ropné plošiny, Don je označí jako detektivní bratry Hardyovi.
Will: (ke štábu) Dneska to byl skvělý výkon, lidi. Takovéhle věci se dělají týmově a my máme ten nejlepší tým v televizi. Chci si být jistý, že každý z vás ví, jak moc jste pro mě důležití.
(Štáb překvapeně zírá.)
Will: (k Mackenzie) Tohle není naše řídící místnost.
Mackenzie: Ne.
Will: Tak na to kašlu.
(Štáb překvapeně zírá.)
Will: (k Mackenzie) Tohle není naše řídící místnost.
Mackenzie: Ne.
Will: Tak na to kašlu.
Jim: (k Mackenzie) Můžu s tebou na chvíli mluvit?
Mackenzie: Jistě. (k Maggie) Tohle je Jim Harper, tohle je Maggie--
Maggie: Margaret.
Mackenzie: Tohle je Maggie Margaret.
Maggie: (Podává ruku Jimovi.) Margaret Jordan, stačí Maggie.
Mackenzie: Jistě. (k Maggie) Tohle je Jim Harper, tohle je Maggie--
Maggie: Margaret.
Mackenzie: Tohle je Maggie Margaret.
Maggie: (Podává ruku Jimovi.) Margaret Jordan, stačí Maggie.
| Český název | Prostě jsme se rozhodli |
| Původní název | We Just Decided To |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 24. června 2012 |
| Česká premiéra | 30. července 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 70 minut |
