Po Davidově smrti hledají Jonah a Lau azyl na konzulátu, kde se spojují s Arthurem a Michaelem, aby se ven dostalo vše, za čím stojí Xo. Michael konfrontuje Rachel s tím, co se na Xa chystá, ten ale do rána neunese váhu svých činů a spáchá sebevraždu. Zatímco felix pátrá po Davidově vrahovi, Jonah se snaží dát dohromady poslední dílky skládačky předcházející Meganině vraždě, které by mohly být v Británii.