(Amanda si rozbaluje věci na mučení.) Nikita: Inkvizice? (znuděně) Tohle bude bolet. Amanda: Nemáš ani tušení. Nikita: Tak co to bude? Nože, jehly, elektrošoky? Amanda: Chceš si vybrat? Nikita: Ani ne.
(Divize zajala Nikitu.) Percy: Tady začal tvůj nový život a tady také měl vždy skončit. Nikita: Ještě není konec. Percy: Zatím. Ale ještě než odejdeš, mi řekneš, odkud jsi získávala svoje informace. Nikita: Myslím, že otázka zní, odkud jsem je nezískávala. Divize je děravá jako ementál a já mám přátele všude. Percy: Vidíš, a já si myslím, že máš jednoho tady, a až zjistím, kdo jím je, buď ty, nebo on mi řeknete, kde je má černý skříňka. Nikita: Nebo uděláš co? Percy: Já nebudu dělat nic. (Otevře dveře a tam stojí Amanda.) Ale za ni mluvit nemůžu.