Birkhoff při míření automatickou zbraní křičí "Exterminate!", což je tradiční hláška (rozkaz) Daleků v Doctorovi Who, když chtějí někoho zabít. Dokonce docela vtipně napodobuje i jejich hlas. Hlaveň zbraně zároveň trochu připomíná dalecké oko. Podoba se ještě zvětšuje, když vidíme zobrazený terč na Birkhoffově monitoru.
Ryan:(o bývalém cvičiteli rekrutů) Vycvičil tu hodně agentů, že? Došlo mi, že jeho loajalita by mohla být pochybná. Birkhoff: Jo, s tím bych si hlav nelámal. Všichni ho tu v podstatě nesnášeli. Byl v podstatě jako velitel výcviku z pekel.
Birkhoff:(Michael mu neřekl, že chce požádat Nikitu o ruku.) Nevěřil jsi mi snad, že udržím tajemství? Michael: Ani jsem nevěděl, kdy ji o ruku požádám. Birkhoff: Mohl jsem ti pomoct v přípravné fázi. To je moje specialita. Michael: Vážně jsi na mě naštvanej, že jsem to nejprve neprobral s tebou? Birkhoff: Ne, trochu mě mrzí, že jsi to se mnou neprobral ani potom. Přišel jsem na to během mazání důkazů u hongkongské policie. Zásnubní prsten byl mezi tvými věcmi.