Nikita

(Nikita se snaží zachránit kluka ze sídla. Plán zkrachuje, protože kluk odmítá vylézt s Nikitou z okna.)
Birkhoff: Proto se nikdy nemá pracovat s dětmi nebo se zvířaty.

Michael: Nikita sabotovala celou operaci.
Percy: Tak co tu sakra děláš? Najdi ji.
Michael: Nikitu jsme naučili být neviditelnou. Najít ji, když nechce být nalezena, je téměř nemožné.
Nikita: Zdravím. Zdálo se mi, že jsem zaslechla své jméno.
Percy: Jak ses sem dostala?
Nikita: Hlavními dveřmi. Jako vy.

Sean: Kde jsou sakra ty zatracené složky? Proč se na ně teď nedíváme?
Ryan: Morgan Kendrick má ten flash disk. Jenom musíme vyřešit vyzvednutí.
Sean: Hádám, že jste tady dole nikdy neslyšeli o emailu, co?

Michael: Odkud jsi to sakra šlohl?
Owen: Ty ode mě vždy očekáváš to nejhorší.
Michael: Já vím jen to, že ta výstroj stojí 10 tisíc. A co vím, tak jsi nezaměstnaný.
Owen: Jo, hodně lidí je ochotno za mé schopnosti zaplatit.
Michael: Jo? Například kdo?

Birkhoff: (na Michaela) Nezkoušej mě zastrašit tím tvým pohledem, ok? Vím, že mi neublížíš.
Owen: Ne, ale já bych mohl. Jsi docela malý. Rychle by ses rozpustil.

Percy: Jestli Dozor chce, abych jim doplnil chybějící kousky do skládačky,
budu požadovat následující... Konvici horké vody a pytlík Earla Greye, každé ráno v 7, pořádný anglický čaj.
Alex: Pro mě za mě si ty čajové lístky můžeš i kouřit. Jen začni mluvit.

Nikita: Budeme muset vzít tvůj tryskáč do Lisabonu.
Birkhoff: Ne.
Nikita: Ne?
Birkhoff: Na ten zvuk si zvykni, zlato.

(Nikita sedí u Birkhoffova počítače a Birkhoff napodobuje Nikitu.)
Birkhoff: Ahoj Birkhoffe, potřebuji použít tvůj počítač, nevadí ti to? Jasně Niki, díky za optání.
Nikita: Birkhoffe, potřebuju si půjčit 100 táců. Nevadí to?
Birkhoff: Vidíš, jak snadné to... počkej chvilku. Cože?

(Divize se snaží zjistit, odkud Michael vysílá své video, když ho vystopují, ukáže se na obrazovce Birkhoff.)
Birkhoff: Myslíte si, jak nejste hustí, co? Jsme úplný nic. Jste vzduch. Musí vás na to být celá eskadra, abyste se ke mně třeba jen přiblížili, a já chci, abyste s tím vědomím umřeli.
Michael: Mimochodem, Birkhoff s námi nepracuje.

Amanda: Víš, že tahle hra s ohněm je naprosto k ničemu. Tvůj spor s Divizí je vlastně spor s Percym a ten je pryč.
Michael: Nabízíš mi mou starou práci?

(Amanda, Sean a Alex se hádají jak vyřešit situaci s Nikitou. Amanda nabízí Alex šanci poradit se o tom s Percym.)
Amanda: Situace je pořád nestabilní. O přiznání porážky nemám zájem. Zbyla nám ještě jedna výhoda, ale vyžaduje to, aby sis promluvila s někým, koho máš ráda ještě méně než Seana.

Birkhoff: Takže dáte Divizi jasně najevo, že spolu nespolupracujeme. A že v černých skříňkách nejedu.
Michael: Takže ty si nás zachránil proto, abychom mohli Divizi říct, že s námi nespolupracuješ?
Birkhoff: Oni neví, kdo vás zachránil. Dobře?
Nikita: Ty šprte, jsi osamělý.
Birkhoff: Cože?
Nikita: Jsi osamělý A nemáš žádné přátele. A chyběli jsme ti, proto jsi nás zachránil.
Birkhoff: Nerad vám to kazím lidi, ale není tady nikdo, komu byste chyběli míň než mně.

Birkhoff: Vážně si myslíte, že bych zůstal na "farmě" po tom, co jsem dešifroval Percyho černé skříňky? Amanda by mě dostala.
Nikita: Co myslíš tím Amanda?
Birkhoff: Ona je teď královnou. Drží Percyho u ledu. Bože, zapomněl jsem, jak natvrdlí můžete být.

Percy: Když víš, že jakmile zemřu, tak 3 zbývající strážci skříněk, ať už se schovávají kdekoliv, zveřejní jejich obsahy, všechna ta tajemství úplně najednou.
Amanda: To bys neudělal.
Percy: A proč ne?
Amanda: Protože na to se máš až příliš moc rád. Ne, ty uděláš to, že budeš sedět v téhle bedně a pěkně potichoučku budeš plánovat, jak se mi pomstíš.

Amanda: Naživu tě držím jen proto, že u srdce máš ten svůj alarm. Jinak už bych to s tebou skoncovala.
Percy: Co kdybych ti tu možnost odepřel?
Amanda: Myslíš tím, že se zabiješ?

Michael: (na Nikitu) Chtěla bys na tenhle měsíc nakoupit potraviny nebo munici? Protože oboje mít nemůžeme.

Bruce: Tohle je šílené! Žádná teroristka neexistuje. Tohle je tvůj útok.
Percy: Já vím. Jen vám říkám, jak se ten příběh ujme. K nikomu z nás u tohoto stolu žádné stopy nepovedou. Budeme úplně chráněni.
Bruce: Co chceš?
Percy: Právě teď? Předkrm a koktejl.

(Percy drží Michaela v Divizi pod zámkem.)
Michael: Co po tobě Percy chce, abys mi řekl?
Birkhoff: Jen jsem se přišel rozloučit.
Michael: Sbohem.

(Alex právě zastřelila Nikitu.)
Percy: Jak je tedy možné, že je mrtvá?
Roan: Známky života jsou nehmatatelné. Má nejméně 3 zlomená žebra, a taky je možné, že u ní došlo k vnitřnímu krvácení vyvolanému silnou ranou. Příčinou smrti je nejpravděpodobněji hemoragický šok.
Percy: Jo, buď to, nebo zlomené srdce.

Percy: Já vybudoval tohle místo. Řídím ho už léta. Nemáš ani páru, co všechno jsem schopný zvládnout.
Michael: I tak zastavíme Vrabce.
Percy: Michaele, já zamýšlel, aby Nikita vzala tu skříňku do Langley. Nebál jsem se, že dá tu skříňku do rukou CIA. Bál jsem se, že to neudělá.
Michael: Ty jsi to všechno zrežíroval.
Percy: A bez tebe by se mi to nepodařilo.

Michael: Proč jsi mě nechal žít?
Percy: Nemusím se zbavovat lidí jen proto, že chybují.

Birkhoff: (o Percyho černé skřínce) A to vše jen kvůli tomu, že Niki má jeho třetí Viteál.

Birkhoff: Musíš zabít Nikitu. Vím, že máš tu nechuť k mučení a tak. Musíš.
Michael: Birkhoffe, vypadáš, že by se ti hodilo trochu vzduchu.
Birkhoff: Myslíš? Mám omezení pohybu, Michaele. Omezený na Divizi. Viděl jsi tam ty 2 gorily? Musí mě doprovázet kamkoliv jdu. Dokonce mě doprovází i na záchod, Michaele.
Michael: Percy to nařídil?
Birkhoff: Nechce, aby se dozvěděla o Vrabcovi dřív, než se vyklube. Myslí si, že se pokusí dekódovat černou skříňku číslo tři. A je přesvědčen, že se pokusí přiložit mi k hlavě zbraň, aby to zvládla.
Michael: Jo, to je pěkně šílené.

(Amanda řekla Percymu, že Alex je Nikitin špion.)
Percy: Tak takhle to je?
Amanda: Ta ti neodpoví. Už jí došly lži.

Michael: Hádám, že Percy odsunul svůj rozvrh, jelikož máme jeho černou skříňku. Operace Vrabec.
Nikita: Vážně. Kde vymýšlí taková jména?