Moucha a Kouřil si krátí čas vymýšlením nového pořádku v nemocnicích, který by vedl k zábavnějšímu pobytu pacientů v nemocnicích, vyprávějí si své nesmyslné sny a baví se úvahami o smysluplnějším využití rumumsko jazyčného cizince Jeleny. Z poklidu je vytrhne nečekaná hospitalizace dalších dvou pacientů, trpících utkvělou představou, že jsou Horymír a Pythagoras. Mouchovi končí zábava příchodem pojišťováka, který mu přináší velice nepříznivou zprávu.