Nouzové přistání

Když nadejde den Wilburova křtu, stane se z toho jedna gigantická hádka. Do města přiletí Joyina matka a to problémy rozdmýchá ještě víc. Viktorie všechny otravuje svým neustálým brebentěním o svém novém slavném příteli. A tak ji Melánie ze zoufalství začne "vychovávat" jako psa a lstí ji začne odměňovat mléčnými karamelkami. To samozřejmě vede k tomu, že Viktorie přibírá na váze a když vše praskne, rozkmotří se se svojí kamarádkou.

Joy donutí svého relativně nově nalezeného syna Owena, aby lhal její příliš kritické matce. Vše samozřejmě praskne a na povrch vyplují i dlouho nevyslovené křivdy. Situaci ještě zhoršuje Elka, která má ke každé hádce peprné narážky a které z vlastní iniciativy renovuje v kostele fresku, ze které udělá opici.