plakát seriálu

Nouzové přistání

(Hot in Cleveland)

Hlášky ze seriálu

04×10 The Anger Games

Melanie: (Cituje titulek článku.) Victoria Chase kvete ve svých 40 letech.
Elka: Proč jsi nám přinesla 20 let staré Cosmo?

04×15 The Proposal

Victoria: Může být ve vězení až deset let. Pane Bože! Až vyleze, budu stará!
Elka: Klid, to se stane, i když ho pustí zítra.

04×15 The Proposal

Mel: Odveď ji na záchod a my ho najdem.
Alec: Jak ji dostanu na záchod?
Mel: Řekni jí, ať si jde přepudrovat nos.
Alec: Jak bych měl vědět, že to potřebuje?
Joy: To je jedno. Ona je žena a tohle je kritika, udělá to.

04×15 The Proposal

Joy: Víš, že je šílená?
Emmet: Vím a miluju to.

04×15 The Proposal

Victoria: Když jsem sem před třemi lety přijela, moje kariéra šla do háje a nikdo mě nechtěl. Teď se dokonce mluví i nominaci na cenu akademie.
Joy: To mluvíš ty.
Victoria: No a co? Někdo o tom mluví.

04×15 The Proposal

Emmet: Victoria byla vdaná pětkrát, já čtyřikrát. Je těžké najít nepoužitý způsob, jak vyjádřit, že ji miluju.

03×16 S upíry jde všechno líp

Joy: Rick Springfield mě každou chvíli vyzvedne.
Melanie: Zlatčíko, je to opravdový Rick Springfield nebo zase další chlápek, o kterém si myslíš, že vypadá jako Rick Springfield?
Victoria: Jako obtloustlý Rick Springfield, nebo černý Rick Springfield, nebo psychopat Rick Springfield, který se tě pokusil udusit ve spánku?
Joy: Měl noční můry.
Elka: Když se vedle tebe probudil, kdo by je neměl.

03×16 S upíry jde všechno líp

Elka: Nemohly byste si po sobě prostě uklízet samy?
Victoria: Elko, nemáme náladu na žerty.

03×01 Elčina volba

Joy: (k Elce) Pořád se z toho nemůžu vzpamatovat. Každý si tě chce vzít a já tady hniju.
Melanie: Victoria si tě vzala.

02×20 Neslušné návrhy

Johnny: Podívej se na mě. Jsem příliš starý na to zemřít mladý.

04×14 Canoga Falls

Victoria: To vypadá jako něco, co dáš někomu, koho fakt nemáš ráda.
její sestra: Dala jsi mi to ty.
jejich matka: A tys to dala mně.

04×14 Canoga Falls

Melanie: Ó, bolérka. Měla jsem krunýř a na zádech hodně akné, takže víš...
Joy: Nemohla jsi je nosit?
Melanie: Ne nemohla, spíš neměla.

04×14 Canoga Falls

Victoria: Moje sestra mi právě oznámila, že Canoga Falls po mně pojmenují náměstí.
Joy: To je skvělé.
Melanie: Gratuluju.
Elka: Canoga Falls prohrálo sázku nebo tak něco?

04×13 It's Alive

Victoria: Kolik těch prášků vlastně máte?
Elka: Nejsem si jistá. Mamie právě dělá v protibouřkovém krytu inventuru.

04×12 What Now, My Love?

(Joy přivedla k vyšetřování i Melanii a Victorii.)
soukromý detektiv: Je vám jasný koncept soukromého detektiva?
Joy: Já vím, ale musím se k něčemu přiznat. My tři jsme tak nějak součástí jednoho balení.
soukromý detektiv: No ale když porušíte tohle pravidlo, co vám zabrání porušit to, že se do mě nezamilujete?
Joy: Zastavím se jen u tohohle jednoho.

04×12 What Now, My Love?

Emmet: (Odříkává svou repliku.) Nemohl jsem do toho letadla nastoupit. Je to vtipné. Jet do Clevelandu byla ta poslední věc, co jsem chtěl, a teď je to poslední, co chci, odjet.
Victoria: Jen do toho a odjeď si! Kdo tě tu chce?

04×12 What Now, My Love?

soukromý detektiv: Být soukromý detektiv není tak zajímavé. Většinou jen sedíte v autě, v zimě a čekáte na důkaz, že je nějaký chlap nevěrný.
Joy: To dělám už od 12.

04×12 What Now, My Love?

Elka: Hádejte, kdo se právě vyfotil ve sprše s Ryanem Goslingem? Mokrý plochý Stanley! (papírový panáček)
Victoria: A jemu to nevadilo?
Elka: No, neprotestoval... Dost nahlas.

04×11 Fast and Furious

(Victoria zmíní, že po ní Melaniin exmanžel vyjel.)
Melanie: Můj manžel po tobě vyjel a tys nic neřekla? Co za kamarádku tohle udělá?
Victoria: Kamarádka jako Joy. Po ní vyjel první a nic ti neřekla.

04×11 Fast and Furious

Mamie: Je to vtipné. Kamkoliv "To je vražda, napsala" přišla, někdo umřel. Nevím, proč ji vůbec někdo zval na večírky.

04×11 Fast and Furious

Joy: Po třech dnech na tekuté dietě všechny zhubneme. A to jen za 120 babek za noc každá. V LA vás nenechají hladovět pod tisícovku za noc!

04×10 The Anger Games

Alec: Prostě rád vyhrávám.
Melanie: Já prostě ráda hraju, je mi jedno, kdo vyhraje.
Alec: Všiml jsem si.