Nickův otec zemřel. Schmidt, Winstona JEss s ním jednou na pohřeb, aby ho podpořili. Nick je tím zodpovědným v rodině, a tak dostane na starost zařízení pohřbu ve stylu Elvise, jak by si to Walt jistě přál. Jenže má na pohřbu taky promluvit, a s tím má Nick problém... Schmidt odmítá jít na pohřeb. Nejdřív Winstonovi tvrdí, že proto, že mu na letišti ztratili kufr a on nemá co na sebe. Jenže ve skutečnosti se bojí smrti. Winston se mu se strachem rozhodne pomoct.
Jess: Nick se tu o lidi stará? Winston: Jo, když taťka pořád někde byl, Nick se musel pochlapit a starat se o rodinu. Stará se o všechny. Schmidt: Nesměj se, když o něm řeknou, že je zodpovědný, neví, proč je to vtipné.
Winston: Budu silný za tebe. Měl jsem tvého otce rád. Nick: Byl to můj otec. Winston: Ale miloval mě víc než tebe. To mi řekl. Nick: Jo, mně to vlastně jednou řekl taky.