Když Robbyho v baru osloví jiná žena, Jess znejistí a řekne, že chce věci brát pomalu a že můžou vídat jiné lidi. Jenže když si Robby domluví rande, pokusí se Jess najít si taky někoho dalšího. Cece a Winston předvídají, že to nedopadne dobře, zvlášť když si Robby a Jess dají s novými partnery dvojrande. Rekonstrukce domu Schmidta a Cece trvá dlouho, a tak se do toho vloží Nick, který si myslí, že stavbyvedoucí se Schmidtem zametá, protože ničemu nerozumí.