Jess se vrátila od soudu a Reagan se chystá k odjezdu. Nick z toho panikaří a vymýšlí rozločení, které si bude pamatovat navždy. Aby se Reagan rozptýlila, rozhodne se pomoct Jess najít porotce, který se jí líbil. Schmidt a Cece zajdou s Winstonem tančit. Jenže Schmidt má problém s tím, aby se uvolnil.