Jess se musí vypořádat se svými city k Nickovi, který odletěl na pár měsíců za Reagan. Mezitím se Schmidt a Cece snaží najít dům za pomoci Alyiny sestry Leslie. Jenže ta nemá jako realitní makléřka moc zkušeností a brzy ji vyhodí. Winston nechce zklamat Aly, a tak požádá Leslie, aby našla dům pro něj, i když žádný neshání.