Jess štve, že ředitel školy zamítá všechny její nápady. Když přijde domů, rozhodne se něco dokázat, a tak jde domluvit čínské restauraci, která jim za dveřmi nechává neskutečné množství jídelních lístků. Coach, který se nastěhoval do Schmidtova pokoje, se pustí do trénování Nicka, Winston se k nim chce přidat, ale jen si ubližuje. Schmidt sice tvrdí, že mu ostatní nechybí, ve skutečnosti ho ale užírá, že neví, co se děje.