Nová holka
(New Girl)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jess chce se Cece oslavit její narozeniny jako vždycky - spolu a s dortem, ale Cece chce své narozeniny oslavit s kamarádkami modelkami. Jess se k nim přidá, ale není z toho moc nadšená. Na oslavě urazí Ceceinu profesi a holky se rozhádají. Schmidt koupil Nickovi sušenku, jen tak když na něj myslel. Nickovi to připadá tak trochu úchylné, ale Schmidt s Winstonem si myslí, že je to projev přátelství, kterého by Nick nebyl schopen.
You Make My Dreams Come True (Hall & Oates)
Jess: Jsem totiž taky modelka. Hlavně v Japonsku. Říkají mi chechtající se miska rýže.
Nick: Myslel jsem, že se mnou nemluvíš.
Schmidt: Ne.
Nick: Tak proč slyším slova, vycházející z tý díry na tvým ksichtě?
Schmidt: Ne.
Nick: Tak proč slyším slova, vycházející z tý díry na tvým ksichtě?
(Jess se nalíčila.)
Nick: Ty sis dala na obličej krém na boty? Já vás ženy nikdy nepochopím.
Nick: Ty sis dala na obličej krém na boty? Já vás ženy nikdy nepochopím.
(Nick si chce koupit želvu.)
Schmidt: Co? Želvu?
Nick: Nejlepší myslící přítel člověka.
Schmidt: V našem bytě? Jenom přes mou mrtvolu, kamaráde!
Nick: Ty zabijáku snů!
Schmidt: Co? Želvu?
Nick: Nejlepší myslící přítel člověka.
Schmidt: V našem bytě? Jenom přes mou mrtvolu, kamaráde!
Nick: Ty zabijáku snů!
(Cece chce jí s Nadiou na oběd a pozvala i Jess.)
Nadia: Už se moc těším. Hodím na sebe tenhle dárek od mámy. (Odejde do koupelny.)
Cece: (otráveně) Jupí.
Nadia: Už se moc těším. Hodím na sebe tenhle dárek od mámy. (Odejde do koupelny.)
Cece: (otráveně) Jupí.
Jess: Měla bych být schopná se vypořádat s tím, že si myslí, že vypadám jako opice zruské reklamy na sušenky.
| Český název | Modelky |
| Původní název | Models |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 23. října 2012 |
| Česká premiéra | 28. listopadu 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 160 000 diváků (2,70 rating ve skupině 18-49) |
