Schmidt si není jistý svou mužností, a tak místo špatně naplánovaného výletu do Tokia, vyrazí na rozlučku se svobodou na motorkách do pouště.