(Nick je na spodní části patrové postele a slyší, co se děje nahoře, kde jsou Schmidt a Elizabeth.) Elizabeth: To je opravdu velká sklenice lubrikantu. Proč mi to mažeš na nohu? To je moje ruka. Oči! Oči! Oči!
Jess: Teddy... Mě připravil o věneček. Nick: On ti ukradl věneček a ty s ním chceš jít na drink? (Všichni se na něj podívají.) Jo, věneček z tvojí tajné zahrádky.