Nová holka
(New Girl)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jess má holčičí večer se Cece, Sadie a její partnerkou Melissou, kterého se účastní i Nick. Sadie jim oznámí, že je těhotná. Když se Melissa zmíní o testu na počet vajíček, začne Jess vyšilovat, že třeba nemá moc času na založení rodiny. Donutí Cece, aby s ní na test zašla. Schmidt má potíže v románku s Emmou, a tak zajde za Sadie, aby mu poradila. Nick se konečně rozhodne začít psát svůj román o zombie. Winston, který nyní pracuje v noci, se snaží zvyknout na nový denní řád, ale neustále ho někdo ruší.
Bun In The Oven (Eleni Mandell)
Panství Downton
Winston na Nicka: Ze stejného důvodu jsi viděl jenom tři epizody Panství Downton. (The same reason you're only three episodes into Downton Abbey.)
Nick: Je tam moc postav, je to těžký na pochopení. (There's just too many characters, it's hard to follow.)
Nick: Je tam moc postav, je to těžký na pochopení. (There's just too many characters, it's hard to follow.)
Cece: (na Nicka a Winstona) Vy jste se právě opili v Zoo?
Nick: Potřebuju opravdové dobrodružství jako Ernest Hemingway v mém věku. Musím utíkat před býky. Musím zabít člověka holýma rukama poté, co jsem se s ním miloval a pak se vyspat na teplém břiše jeho koně. Musím se projíst ven z domu ze sendviče.
Winston: Kolik toho víš o Hemingwayovi?
Nick: Nic moc. Ale jdu to zjistit!
Winston: Kolik toho víš o Hemingwayovi?
Nick: Nic moc. Ale jdu to zjistit!
Jess: (k Nickovi) Zrovna jsem přišla o vajíčko, zatímco ses srovnával s nejslavnějším spisovatelem všech dob.
(Nick se snaží začít svůj román o zombie.)
Nick: Mám vypatláno.
Nick: Mám vypatláno.
(U gynekoložky)
Jess: Jednou jsem na pomaturitním večírku seděla ve vířivce 12 hodin. Je možné, že jsem si usmažila vajíčka?
Jess: Jednou jsem na pomaturitním večírku seděla ve vířivce 12 hodin. Je možné, že jsem si usmažila vajíčka?
Jess: Potřebuji oplodnit. (Běží k oknu.) Oplodni mě, Los Angeles!
Cece: Nemáš zlý vajíčka.
Jess: Cítím je! Převalují se tam!
Jess: Cítím je! Převalují se tam!
Cece: Děti tě zničí, Jess. Doslova požírají tvoje tělo.
Jess: Je mi 30, jsem svobodná, a právě jsem začala v nové práci. Dneska v noci jsem použila housku k tomu, abych si setřela máslo z tváře, a pak jsem ji snědla, takže jsem ze své tváře v podstatě udělala nůž na mazání.
Jess: Je mi 30, jsem svobodná, a právě jsem začala v nové práci. Dneska v noci jsem použila housku k tomu, abych si setřela máslo z tváře, a pak jsem ji snědla, takže jsem ze své tváře v podstatě udělala nůž na mazání.
(Po sexu)
Schmidt: Naše těla fakt něco vytvořila. Připadá mi, jako bychom přivedli ruční práce zpátky do Ameriky.
Schmidt: Naše těla fakt něco vytvořila. Připadá mi, jako bychom přivedli ruční práce zpátky do Ameriky.
(U stolu neustále padají slova jako vagína, vajíčka či plodnost.)
Nick: (vykřikne) Co tady dělám?!
Nick: (vykřikne) Co tady dělám?!
žena: Je mi 32, ale mým vajíčkům je 48, a mé vagíně 97.
Nick: Je mi fakt nepříjemně.
Nick: Je mi fakt nepříjemně.
(Jedna lesbička řekla, že čeká díte.)
Schmidt: (vykoukne nahý z pokoje) Lesbické dítě. Blahopřeju vám, lidi.
Schmidt: (vykoukne nahý z pokoje) Lesbické dítě. Blahopřeju vám, lidi.
(Schmidt si užívá v pokoji se svou šéfovou.)
Jess: Nevím, co tam dělá. (Zvýší hlas.) Jen nechápu, proč to musí tak komentovat!
Jess: Nevím, co tam dělá. (Zvýší hlas.) Jen nechápu, proč to musí tak komentovat!
| Český název | Vajíčka |
| Původní název | Eggs |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 27. listopadu 2012 |
| Česká premiéra | 4. prosince 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 4 120 000 diváků |
