Christine má pocit viny, protože kvůli práci zanedbává Ritchieho. Když zapomene podat přihlášku do ještěrčího klubu, o který Ritchie stál, rozhodne se jít na rande s jeho podivínským vedoucím. Matthew randí s Lucy, ale když jí řekne, že ji má rád, Lucy rychle uteče. Matthew se rozhodne poradit s Richardem.