Christine má pod prsem podivné znaménko. Začne vyšilovat, že umírá, ale její lékař ji odmítne, protože nemá pojištění od té doby, co její fitko není součástí řetězce. Richard se snaží domluvit s novou Christine o tom, co budou dělat s domem, protože ho vlastní společně. Nová Christine ale o žádné dohodě nechce ani slyšet.