V epizodě se vypráví o památníčku Jakuba Jana Ryby, který je uprostřed lesů. O myšici lesní, o keři vilínu měkkém. O rybkách vrankách, o sýkorkách a o brhlících. O stromu douglaska, o houbách a o mývalu severním.