V epizodě se vypráví o vlcích, o procházce podzimním lesem, kde rostou neobvyklé tvary stromů, o rekultivaci, o štice, o tom, co lze vidět na fotopasti, o trnovníkové stráni a o stopách a stopování.