Michael letí do New Yorku s Kathrine, očekává, že ho Edie představí svým přátelům. Navzdory tomu, že je Michael proti jejich hodnotám a způsobu života věří, že je dokáže okouzlit, Edie si tím však není jistá. Je rozhodnuta je držet od sebe dál.