O hajném Robátkovi a jelenu Větrníkovi

Robátko s jelenem Větrníkem obhospodařují les, na který neměli pro zlosti s Kotrčem čas. Přitom zjistí, že králíkovi hrozí zavalení jeho jamky skalkou. Rozhodnou se ji popostrčit, aby ji upevnili, ale nejde to. Vtom přiběhne divoké prase Karbous, radí a chce pomoci. Jenže místo do skalky narazí do Robátka a Větrníka a zraní je. Tou dobou bílí Josefka u chalupy prádlo a králík Šuchaj, který se strašně lekl, jí všechno doběhne povyprávět. Josefka se vydá oba ošetřovat, ale musí najít léčivý kořen, který hojí kosti. Nemůže ho objevit, ale potká prase Karbouse, kterému je líto, že Robátka a Větrníka zranil. Pomůže ale najít léčivý kořen a oba dva se konečně uzdraví.