Dnešním závěrečným dílem se rozloučíme s jednou pražskou veterinární klinikou, s jejími lékaři i jejich zvířecími pacienty. V posledních dílech jsme sledovali zápas všech zaměstnanců o zachování existence kliniky, neboť původní majitel budovy, pan Sádek, dal Hrubešovi výpověď. Tento díl nám poví, zda se naplní naděje, že se podaří Sádkovo rozhodnutí zvrátit. A budeme také držet palce uzdravenému Cortézovi, který se opět chystá na start...