Pan Krbec uklouzne po slupce a ošklivě si podvrtne nohu. Druhý den musí k lékaři. Od něj se do večera nevrátí a druhý den přijde na hrad dočasný kastelán Pilnáček. Okamžitě vyhodí všechna zvířátka a obraz Ruprechta považuje za bezcenný anonym. Všechno zvládne sám a návštěvníky hradem vyloženě prohání. Ruprecht ho chce večer trochu pozlobit a vezme mu knihu. Pilnáček ho honí a přitom uklouzne, spadne a poraní si koleno. Ráno také odchází k lékaři. Jenže mezitím přijede auto a v něm pan Krbec. Zvířátka mají ohromnou radost a vše se vrací do starých kolejí.