Zaměstnanci Cloud 9 drží pamětní chvilku na kolegu, o kterém si myslí, že zemřel během tornáda. Amy se snaží pomoci Dině překonat její úzkost, Jonah se snaží zjistit víc o minulosti Garrretta a Mateo s Cheyenne přesvědčují Glenna, že potřebují více času na zotavení ze smrti Bretta, aby se vyhnuli práci.
Cheyenne: Jak je možné, že jsme se o Brettově smrti nedozvěděli dřív? Amy: Vypadá to, že si za něj někdo píchal. Lidi, to je jen jeden z důvodů, proč „píchačkoví kámoši“ nejsou dobrý nápad.